Kaplanijo so nekoč imenovali tudi stara šola, saj je v njenih prostorih potekal pouk cerkvene šole vsaj od druge polovice 16. stoletja pa vse do leta 1774, ko so v Laškem osnovali trivialno šolo, ki se je nato preselila v špital. V tej stavbi je leta 1865 nastal prvi slovenski prevod Shakespearovega Hamleta prevajalca Karla Šauperla, ki je v tem času kot kaplan služboval v Laškem.
Viri: STIK Laško